Фотографии руководства по эксплуатации на Корейском языке.

Здесь можно писать на любые темы. Если не знаете куда написать - напишите лучше здесь.

Фотографии руководства по эксплуатации на Корейском языке.

Сообщение #1  Толька » 02 май 2015, 21:06

Долгожданные картинки для перевода.
Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение
Аватар пользователя
Толька
Партнер клуба
Партнер клуба
Сообщений: 6324
Зарегистрирован: 11 фев 2011, 11:47
Откуда: Омск
Настоящее имя: Анатолий
Местоположение: Омск
Автомобиль: Hyundai tucson 2.0CRDi (X20) +reprog
Регион регистрации авто: 55 Омская область 
Развернуть
Медали: 1
Золотые руки (1)
Благодарил (а): 1435 раз.
Поблагодарили: 612 раз.

Re: Фотографии руководства по эксплуатации на Корейском язык

Сообщение #2  Chief » 02 май 2015, 21:09

Информативно. Берем к сведению :D
Аватар пользователя
Chief
Активный участник
Активный участник
Сообщений: 343
Зарегистрирован: 22 дек 2013, 20:59
Настоящее имя: Сергей
Местоположение: Украина, Киев
Автомобиль: IX 35 2.0i 4WD 6AT
Регион регистрации авто: -Другой регион-
День рождения (покупки) авто: 12.12.2011
Развернуть
Благодарил (а): 56 раз.
Поблагодарили: 33 раз.

Re: Фотографии руководства по эксплуатации на Корейском язык

Сообщение #3  Толька » 02 май 2015, 21:13

Частичто что успел разоброать - это приводной ремень каждые 80 тыс км менять и осматривать каждые 20 тыс. И регулировка зазоров клапанов каждые 90тыс. Первая картинка - это для бенинового двс. Вторая картинка для дизеля.
Замена свечей на бензине каждые 40тыс вм. проверка на 10 тыс км.
Последний раз редактировалось Толька 02 май 2015, 21:21, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
Толька
Партнер клуба
Партнер клуба
Сообщений: 6324
Зарегистрирован: 11 фев 2011, 11:47
Откуда: Омск
Настоящее имя: Анатолий
Местоположение: Омск
Автомобиль: Hyundai tucson 2.0CRDi (X20) +reprog
Регион регистрации авто: 55 Омская область 
Развернуть
Медали: 1
Золотые руки (1)
Благодарил (а): 1435 раз.
Поблагодарили: 612 раз.

Re: Фотографии руководства по эксплуатации на Корейском язык

Сообщение #4  Chief » 02 май 2015, 21:20

Уж коль хорошо рубишь в корейском, Толя - посмотри, что у них там по части смены масла в АКПП, пожалуйста
Аватар пользователя
Chief
Активный участник
Активный участник
Сообщений: 343
Зарегистрирован: 22 дек 2013, 20:59
Настоящее имя: Сергей
Местоположение: Украина, Киев
Автомобиль: IX 35 2.0i 4WD 6AT
Регион регистрации авто: -Другой регион-
День рождения (покупки) авто: 12.12.2011
Развернуть
Благодарил (а): 56 раз.
Поблагодарили: 33 раз.

Re: Фотографии руководства по эксплуатации на Корейском язык

Сообщение #5  Толька » 02 май 2015, 21:38

Chief писал(а):Толя - посмотри, что у них там по части смены масла в АКПП, пожалуйста

для мкпп каждые 120000замена, для акпп каждые 100000км.
Но при тяжелых условиях эксплуатации, то есть в городе интервал замены сократить. Только не могу найти до скольки :)
При тяжелых условиях эксплуатации(город) замена масла и фильтра для бенза каждые 10000км, а для дизеля каждые 7500км.
Аватар пользователя
Толька
Партнер клуба
Партнер клуба
Сообщений: 6324
Зарегистрирован: 11 фев 2011, 11:47
Откуда: Омск
Настоящее имя: Анатолий
Местоположение: Омск
Автомобиль: Hyundai tucson 2.0CRDi (X20) +reprog
Регион регистрации авто: 55 Омская область 
Развернуть
Медали: 1
Золотые руки (1)
Благодарил (а): 1435 раз.
Поблагодарили: 612 раз.

Re: Фотографии руководства по эксплуатации на Корейском язык

Сообщение #6  Chief » 02 май 2015, 21:43

Спасибо. В личку загляни
Аватар пользователя
Chief
Активный участник
Активный участник
Сообщений: 343
Зарегистрирован: 22 дек 2013, 20:59
Настоящее имя: Сергей
Местоположение: Украина, Киев
Автомобиль: IX 35 2.0i 4WD 6AT
Регион регистрации авто: -Другой регион-
День рождения (покупки) авто: 12.12.2011
Развернуть
Благодарил (а): 56 раз.
Поблагодарили: 33 раз.

Re: Фотографии руководства по эксплуатации на Корейском язык

Сообщение #7  Дмитрий_ » 02 май 2015, 21:46

Толька
Табличку с вязкостью масла применяемого в Tucson в ДВС, выложи пожалуйста :hi:
Дмитрий_
Бывалый
Бывалый
Сообщений: 1139
Зарегистрирован: 24 авг 2014, 19:47
Настоящее имя: -
Местоположение: Москва
Автомобиль: другое авто
Регион регистрации авто: -Другой регион-
Развернуть
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 55 раз.

Re: Фотографии руководства по эксплуатации на Корейском язык

Сообщение #8  Evgeniy7 » 03 май 2015, 05:07

не только по маслу ДВС, а по всем тех жидкостям интересны их рекомендации...
Evgeniy7
Активный участник
Активный участник
Сообщений: 173
Зарегистрирован: 04 фев 2015, 08:00
Настоящее имя: Евгений
Местоположение: Омск
Автомобиль: IX35 Travel 4WD
Регион регистрации авто: 55 Омская область 
День рождения (покупки) авто: 0- 0-2115
Развернуть
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 10 раз.

Re: Фотографии руководства по эксплуатации на Корейском язык

Сообщение #9  Толька » 03 май 2015, 20:30

Переводом озадачивался кто-нибудь?
Аватар пользователя
Толька
Партнер клуба
Партнер клуба
Сообщений: 6324
Зарегистрирован: 11 фев 2011, 11:47
Откуда: Омск
Настоящее имя: Анатолий
Местоположение: Омск
Автомобиль: Hyundai tucson 2.0CRDi (X20) +reprog
Регион регистрации авто: 55 Омская область 
Развернуть
Медали: 1
Золотые руки (1)
Благодарил (а): 1435 раз.
Поблагодарили: 612 раз.

Re: Фотографии руководства по эксплуатации на Корейском язык

Сообщение #10  Chief » 03 май 2015, 21:15

Толя, в личку не заглядываешь?
Аватар пользователя
Chief
Активный участник
Активный участник
Сообщений: 343
Зарегистрирован: 22 дек 2013, 20:59
Настоящее имя: Сергей
Местоположение: Украина, Киев
Автомобиль: IX 35 2.0i 4WD 6AT
Регион регистрации авто: -Другой регион-
День рождения (покупки) авто: 12.12.2011
Развернуть
Благодарил (а): 56 раз.
Поблагодарили: 33 раз.

Re: Фотографии руководства по эксплуатации на Корейском язык

Сообщение #11  Толька » 17 май 2015, 11:42

Надо будет карту смазочных материалов выложить. И прикрутить к теме о масле ;)
Аватар пользователя
Толька
Партнер клуба
Партнер клуба
Сообщений: 6324
Зарегистрирован: 11 фев 2011, 11:47
Откуда: Омск
Настоящее имя: Анатолий
Местоположение: Омск
Автомобиль: Hyundai tucson 2.0CRDi (X20) +reprog
Регион регистрации авто: 55 Омская область 
Развернуть
Медали: 1
Золотые руки (1)
Благодарил (а): 1435 раз.
Поблагодарили: 612 раз.

Re: Фотографии руководства по эксплуатации на Корейском язык

Сообщение #12  RomashkuS » 17 май 2015, 13:24

Толька писал(а):При тяжелых условиях эксплуатации(город) замена масла и фильтра для бенза каждые 10000км, а для дизеля каждые 7500км.

Судя по картинке наоборот... для бензина 7500 км., для дизеля 10000 км. :)
Изображение
원숭이도 나무에서 떨어진다
Аватар пользователя
RomashkuS
Активный участник
Активный участник
Сообщений: 673
Зарегистрирован: 13 апр 2014, 20:29
Настоящее имя: Mария
Местоположение: Москва
Автомобиль: Hyundai ix35 2,0 4WD CRDi‎ Travel
Регион регистрации авто: 77, 97, 99, 177, 199, 197 г. Москва 
День рождения (покупки) авто: 12.04.2014
Развернуть
Медали: 3
Активный болельщик ЧМ 2014 (1) МАКС-2015 (1) 7 лет клубу Hyundai ix35 (1)
Благодарил (а): 32 раз.
Поблагодарили: 47 раз.

Re: Фотографии руководства по эксплуатации на Корейском язык

Сообщение #13  Толька » 18 май 2015, 07:52

Вот она,заветная табличка ;) первая строка для бензинового ДВС, а вторая для дизеля.
Изображение
Аватар пользователя
Толька
Партнер клуба
Партнер клуба
Сообщений: 6324
Зарегистрирован: 11 фев 2011, 11:47
Откуда: Омск
Настоящее имя: Анатолий
Местоположение: Омск
Автомобиль: Hyundai tucson 2.0CRDi (X20) +reprog
Регион регистрации авто: 55 Омская область 
Развернуть
Медали: 1
Золотые руки (1)
Благодарил (а): 1435 раз.
Поблагодарили: 612 раз.


Вернуться в Курилка для всех



Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4

Клуб владельцев Hyundai IX35 (Хендай их35)

Данный портал не является представителем компании Hyundai и выражает мнение группы энтузиастов.
Некоторые положения являются мнением авторов и посетителей сайта и не являются руководством к действию и/или официальными рекомендациями производителя (если это не оговорено в тексте).

Вся информация, содержащаяся на портале, собрана из разных источников.

Вся информация получена из открытых источников, и будет убрана по требованию правообладателя.

Все права на содержимое сайта принадлежат его владельцу и охраняются законодательством.

Следуя рекомендациям сайта Вы должны отдавать себе отчет, что действуете исключительно на свой страх и риск и несете все финансовые и правовые последствия самостоятельно.

Рейтинг@Mail.ru